Demain
(Tomorrow)
Enafe kamonale tiblie
Ena fe kan mo n’ale
Ti blie
He sa ki mo ti kone
Mo pe blie
Ena foi mo kone
Mo dir mo blie
Oui mo kroir mo kone
Me mo pren dal mo fane
Ena fe kan mo n’ale
Ti blie
Dan bien mo zoizire
Sa ki nou bizin kone
Mo kraz tou pa fer narnie
Parski mo kone
Mo va kontinie be pa traka
Mo va fer zot blie
Ena fe kan mo n’ale
Ti blie
Nou tuy tou oui nou kone
Be pa fer narnie
Nou kontinie be pa traka
Nou fer nou blie
Kissa ki dir
“Narnié nou pa koné fodé
Nou pa blie"?
Enafe kamonale tiblie
It has gone bad since I left
I forgot
Hey what I know
I’m forgetting
Sometimes I know but
I say I forgot
Yes I think I know
I screw things up anyway
It has gone bad since I left
I forgot
When I’m comfortable I choose
What we need to know
I crush everything
It doesn’t matter because I know
I’ll carry on, but don’t worry
I will make sure you forget
It has gone bad since I left
I forgot
We’re killing everything we know
So what? It doesn’t matter
We’ll just carry on, don’t worry
We’ll just make sure we forget
Who says
“We know nothing at all
and that we shouldn’t forget”?
boz: lead guitar, vocals, maravane, udu
wu: piano, synth, clave, backing vocals
maraf: bass, ravanne, backing vocals
natheen: triangle, backing vocals
jamoun: guitar, backing vocals
eric ducray (guest): tambourine, backing vocals